GUIDES2026-05-275 MIN READ

How to Create Captions for YouTube Videos

Step-by-step tutorial on generating and uploading custom timed SRT and VTT captions for YouTube.

1. Preparing YouTube Files

YouTube accepts standard SRT files. Use UTF-8 encoding to prevent accents and localized letters from breaking.

Ready to Align Your Media Timelines?

Launch our in-browser digital audio workstation. Stamp timestamps, adjust delay offsets, and export SRT, WebVTT, and LRC offline.