نص يمثل الكلمات المنطوقة والمؤثرات الصوتية وأسماء المتحدثين لمساعدة ضعاف السمع.
تفاصيل تقنية وعملية
Captions differ from traditional translations (subtitles) as they are designed specifically for deaf or hard-of-hearing audiences, indexing all audio elements (e.g. [door creaks], [music playing]).
نموذج التنسيق والمحتوى
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
[Speaker A]: (whispering) Listen to this.
جاهز لبدء مزامنة ترجماتك؟
افتح محطة العمل الاحترافية بالمتصفح وابدأ العمل مجاناً دون الحاجة للتسجيل أو رفع ملفات.